La recherche peut être un processus lent, mais constant, nécessitant souvent des années avant qu’elle ne culmine par une publication, moment où ses résultats sont rendus publics. Il peut falloir encore plus longtemps, souvent des décennies, avant que ces résultats soient largement appliqués en pratique clinique où les patients peuvent finalement en voir les bienfaits.

Nous sommes ravis de vous présenter notre rapport d'impact annuel 2024-2025, qui met en lumière les étapes importantes, les partenariats et les recherches menées par des vétérans qui ont marqué l'année écoulée.

L’honorable Lawrence MacAulay a décerné la Mention élogieuse du ministre des Anciens Combattants à Derek Speirs parce qu’il a contribué, de façon exemplaire, à améliorer le bien-être des anciens combattants.

HAMILTON (Ontario), 3 février 2025 – Le Centre d’excellence sur la douleur chronique pour les vétérans canadiens (CESLDC) est heureux d’annoncer sa présence aux Jeux Invictus Vancouver Whistler 2025 présentés par ATCO et Boeing, que le soutien généreux de Bayshore HealthCare (Bayshore) a rendu possible.