La douleur chronique est un problème de santé invalidant touchant les anciens combattants de manière disproportionnée. Notre équipe a mené une étude qualitative, qui a permis d’identifier 20 priorités de recherche des anciens combattants canadiens vivant avec une douleur chronique non cancéreuse. Le but de cette étude était de déterminer la généralisation de ces priorités.

À l’occasion du jour du Souvenir, nous rendons hommage au courage, aux sacrifices et à la résilience de tous ceux et celles qui ont servi dans les Forces armées canadiennes et la Gendarmerie royale du Canada. Nous nous souvenons des personnes qui ont donné leur vie au service de notre pays et de celles qui continuent de vivre avec les conséquences durables de leur engagement.

Phil Perkins, coprésentateur du Téléjournal de soirée de CHCH, rencontre Bruno Guévremont et Dawn Herniman en entrevue lors de la première réunion annuelle du Conseil consultatif. Ses invités lui racontent leur vie avec la douleur chronique qu’ils gèrent en faisant de l’activité physique. (en anglais seulement)